Oficiální turistický portál města Borovany

Informační centrum

Žižkovo nám. 1 - přízemí zámku
Borovany 373 12

dnes otevřeno

Provozní doba

Borůvkobraní

Úvod  /  Kalendář akcí  /  Borůvkobraní

Borůvkobraní

Podrobný program naleznete zde 👉 Borůvkobraní program 

Více informací 👉 zde 

Léto v Borovanech u Českých Budějovic již tradičně patří borůvkám. V polovině července se téměř čtyřhektarový areál bývalého augustiniánského kláštera zaplní vůní borůvek, hudbou a smíchem. Letos nás navíc čeká jubilejní 20. ročník. O víkendu 11. a 12. července 2026 Borovany znovu ožijí jedinečnou atmosférou letního festivalu pro všechny generace.

Těšit se můžete na borůvkové i řemeslné trhy, bohatou nabídku borůvkových specialit, soutěže, tvořivé dílny a pestrý doprovodný program v celém areálu. Atmosféru doplní hudba, folklor, divadla i pouliční vystoupení. V krásném prostředí klášterního areálu najdete více než 130 stánků s občerstvením a řemeslnými výrobky. Samozřejmostí jsou vyhlášené kynuté knedlíky, bohatě přelité borůvkovým žahourem. Připravují se průběžně ve školní jídelně, aby je návštěvníci měli na talíři čerstvé a je s nimi spojena i soutěž v pojídání borůvkových knedlíků. A nesmíme zapomenout na tradiční borůvkové koláče, které každoročně peče svaz borovanských žen Bo-žen.

Na několika scénách vystoupí téměř 300 účinkujících. Z hudebního programu stojí za pozornost například Imagine Diamonds – tribute kapely Imagine Dragons, Michal David revival HB, kapely Mustang Bluesride, Larva, Trio Traktůrek, Pozvolna či Damar. Na své si přijdou i milovníci folkloru. Představí se soubory z jižních Čech, Chodska i Moravy a dechová hudba Sklalačka z jihočeských Holašovic.

Dětem bude opět patřit program v klášterním parku, kde nebudou chybět pohádky, klaun Hugo, kejklíř Pupa, Divadlo Divoloď, Divadlo 100 opic, Teátr Pavla Šmída, Teátr Wilsoon či hudební a divadelní projekty pro celou rodinu včetně kapely Chytej ušima a Mechulaláci.

Těšíme se na vás na Borůvkobraní 💜


Kdy: sobota 11. 7. – neděle 12. 7. 2026

Kde: Klášter Borovany

Pořadatel: město Borovany

Peklománie aneb jak to chodí v pekle?

Události pro rodiny s dětmi | Koncerty a divadla | Borovanská kulturní mozaika | Pořádá město Borovany

Doporučujeme

Peklománie aneb jak to chodí v pekle?

Od poloviny listopadu do poloviny prosince ožívá Peklománie živými čerty, kteří si s dětmi povídají, vtipkují a vytvářejí veselou pekelnou atmosféru.

Více o události
Advent začíná

Události pro rodiny s dětmi | Slavnosti | Koncerty a divadla | Výstavy | Řemesla a trhy | Pořádá město Borovany

Doporučujeme

Advent začíná

Zažijte kouzlo adventu v Klášteře Borovany! Čeká vás sváteční atmosféra, vánoční tradice, inspirace a chvíle, které vás naladí na nejkrásnější období roku.

Více o události
Nebeský klíč

Události pro rodiny s dětmi | Pořádá město Borovany

Nebeský klíč

Kdo letos odemkne nebeskou bránu? Přijďte s dětmi prožít kouzelné mikulášské odpoledne do borovanského kláštera! Čeká vás Nebeský klíč – mikulášské představení v podání místních účinkujících, které navodí tu pravou předvánoční atmosféru.

Více o události
Čtenářský klub - Vltavice

Kurzy, přednášky a promítání | Pořádá město Borovany

Čtenářský klub - Vltavice

Vydejte se s námi do světa současné české literatury. Prosincový čtenářský klub bude věnován knize Vltavice od jihočeského spisovatele Jana Štiftera.

Více o události
Česko zpívá koledy

Události pro rodiny s dětmi | Pořádá město Borovany

Česko zpívá koledy

Vánoční koledy rozezní také Borovany. Užijte si společné adventní setkání u vánočního stromu před zámkem. O příjemnou atmosféru se postará Neuvěřitelný Amatérský Pěvecký Sbor z MŠ Borovany.

Více o události
Oboroh Duo - Roman Dostál &  Slávek Klecandr

Koncerty a divadla | Pořádá město Borovany

Oboroh Duo - Roman Dostál & Slávek Klecandr

Roman Dostál a Slávek Klecandr z Oborohu vás zvou na meditativní koncert na pomezí folku a klasiky. Hudba, která pohladí po duši!

Více o události
Koncert žáků ZUŠ Borovany

Koncerty a divadla

Koncert žáků ZUŠ Borovany

Vychutnejte si třetí adventní neděli s vánoční hudbou v podání mladých talentů ze ZUŠ Borovany. Tradiční koncert žáků doplní voňavý vánoční punč.

Více o události
Na přehled všech akcí
logo Český rozhlaslogo Kudy z nudylogo Novohradsko-Doudlebskologo Jihočeský krajlogo Borovanylogo ZOO Dvoreclogo Borůvkobranílogo Chráněná dílna Nazaret